С Елгавой по Skype: Как поделиться снегом, традиции Латвии в Магадане и русский язык, который объединяет страны


С мэром города-побратима Андрисом Равиньшем пообщался в режиме видеосвязи мэр Юрий Гришан

Впервые по Skype поговорили мэры городов-побратимов Юрий Гришан и Андрис Равиньш. В преддверии главного зимнего торжества главы Магадана и Елгавы пожелали друг другу и населению городов всего самого лучшего и выразили надежду на будущую встречу.
Соглашение о побратимстве между Магаданом и Елгавой (городом в Латвийской республике) подписано 16 августа 2006 года. Документ заключили с целью развития экономического и социально-культурного сотрудничества, дружбы и доверия, развития постоянных отношений между жителями городов.
За 11 лет сотрудничества городов достигнуто многое. Развиваются экономические отношения между предпринимателями, деловые люди из Елгавы участвуют в ежегодных магаданских инвестиционных ярмарках. Так, между мэрией Магадана и представителями бизнес-делегации Елгавы подписаны соглашения по экономическому развитию.
Одной из важных составляющих дружбы является культура. Благодаря магаданскому прибалтийскому землячеству «Колыма-Балтия» активно ведется работа по сохранению национальных обычаев, развитию и укреплению побратимских связей. Каждое лето магаданцы отмечают латышский праздник Лиго, зимой мастера из Елгавы представляют свое творчество на международном конкурсе «Магаданский хрусталь».
Говоря с Андрисом Равиньшем о международном состязании в этом году, Юрий Гришан выразил разочарование, что команда из Латвии не приняла участие в «Хрустале», на что собеседник из-за границы заметил: в 2018-м ледорезы обязательно прибудут на конкурс, несмотря на большую занятость: следующий год очень важный как для Елгавы, так и для всего государства – в стране празднуют 100-летие Латвии.
На это торжество Андрис Равиньш пригласил и Юрия Гришана. Мэр Магадана заметил, что не исключает такого события.
Посетовал градоначальник Андрису Равиньшу и на следующие один за другим циклоны, которые особенно разыгрались в эту зиму, а также обилие снега.
«Привези его к нам, у нас снега нет совсем», - сказал мэр Елгавы.
Кроме этого, главы города обсудили экономическую обстановку. Так, Андрис Равиньш рассказал, что в середине ноября в Елгаве произошло важное событие – открытие нового шоколадного завода, единственного в мире, который производит изделия без сахара.
«Продукция фабрики пойдет в страны Евросоюза, есть договоры с Китаем, Арабскими Эмиратами. Наверняка, товар направим и в Россию», - заметил Равиньш.
В свою очередь Юрий Гришан рассказал о магаданских новостях: принятии бюджета города на 2018 год, росте населения (сегодня областному центру не хватает 20 человек до 100 тысяч).
Андрис Равиньш порадовался за город-побратим и заметил, что сегодня в Елгаве около 40 % русские: «У нас обязательно нужно знать три языка – латышский, английский, как язык бизнеса и, конечно, русский».
«А с вами у нас такие теплые отношения, потому что нас связывает русский язык. И мы всегда можем поговорить по душам», - подчеркнул Юрий Гришан, поздравил Андриса Равиньша и жителей Елгавы с наступающим Новым годом и заметил, что такие беседы по Skype нужно сделать традиционными.
Справка: Елгава – город в Латвии, расположенный в южной части Земгальской низменности на реке Лиелупе. Расстояние до столицы Латвии Риги - 42 км. Основанная в XIII веке столица Земгале прошла сложный, наполненный разными событиями путь. Сегодня Елгава – современный благоустроенный город, в котором удивительным образом сочетаются богатейшее историко-культурное наследие и колоссальный экономический, научный, туристический потенциал. Это четвёртый по населенности город Латвии.
       

 
По теме
Установка фонарей, детских городков и укладка тротуаров - Мэрия города Магадан В мэрии города провели традиционное оперативное совещание по работе коммунальных служб О ходе текущих работ и планах на предстоящую неделю ресурсники доложили мэру Магадана Юрию Гришану.
18.07.2018
 
Второй «Золотой велосипед» проведут в Магадане в поддержку «Старательского фарта» - Мэрия города Магадан Пробег состоится 21 июля в 09.00 Министерство культуры и туризма Магаданской области, Туристский информационный центр региона приглашает всех любителей велоспорта на массовый велозаезд «Золотой велосипед».
18.07.2018
«Северное соцветие-2018» в Магадане: колодцы с цветами, клумбы и картофель - Мэрия города Магадан Комиссия приступила к оценке работ участников третьего флористического конкурса Сегодня в Магадане стартовал второй этап городского конкурса «Северное соцветие-2018»: конкурсная комиссия,
18.07.2018
«Северное соцветие-2018» в Магадане: колодцы с цветами, клумбы и картофель - Мэрия города Магадан Комиссия приступила к оценке работ участников третьего флористического конкурса Сегодня в Магадане стартовал второй этап городского конкурса «Северное соцветие-2018»: конкурсная комиссия,
18.07.2018 Мэрия города Магадан
Сегодня на уборку и благоустройство областного центра выставлено более 40 единиц коммунальной техники - Kolyma.Ru Горожан просят не парковать автомобили на пути следования спецтранспорта и не мешать работе служб Сегодня, 17 июля, техника ГЭЛУД занимается уборкой центральных и отдаленных районов города.
17.07.2018 Kolyma.Ru
Установка фонарей, детских городков и укладка тротуаров - Мэрия города Магадан В мэрии города провели традиционное оперативное совещание по работе коммунальных служб О ходе текущих работ и планах на предстоящую неделю ресурсники доложили мэру Магадана Юрию Гришану.
18.07.2018 Мэрия города Магадан
За шесть дней в единую службу спасения поступили четыре жалобы на вынужденное соседство с дикими животными.
18.07.2018 Vesti-Magadan.Ru
Сводка о состоянии проезда по автомобильным дорогам Магаданской области - Администрация Магаданской области По информации министерства дорожного хозяйства, транспорта и связи Магаданской области, на 18 июля 2018 г. на автомобильных дорогах области работает 135 единиц дорожной техники.
18.07.2018 Администрация Магаданской области
Сергей Носов: «Колымчане будут активно участвовать в реализации изменений в пенсионном законодательстве» - Администрация Магаданской области 16 июля в большом зале Правительства Магаданской области состоялось совещание, на котором обсуждался проект нового пенсионного законодательства.
18.07.2018 Администрация Магаданской области
Пожарные поселка Сокол ликвидировали загорание автомобиля Ночью 17 июля 2018 года в Пожарно-спасательную службу поступило сообщение о загорании автомобиля на открытой территории в поселке Сокол.
17.07.2018 Kolyma.Ru
Следственным отделом по г. Магадану следственного управления СК России по Магаданской области возбуждено уголовное дело в отношении двух колымчанок, которые подозреваются в совершении преступления, предусмотренного ч. 4 ст.
17.07.2018 Следственный комитет