Интервью с хранительницей корякской культуры Еленой Банновой

Впервые премии губернатора «Знаток фольклора коряков Колымы» удостоена Елена Баннова, исполнительница песен и танцев земляков. Знание обычаев и обрядов она показала буквально сразу после награждения, когда в Магадане в конце декабря ее соплеменники праздновали Туйгивин – корякский Новый год.

Елена Ивановна вспоминает:

– С детства с любопытством слушала обрядовые песни и старалась запомнить их, опасаясь, что фольклор исчезает. Помню, празднование национального Нового года проходило, когда шел забой оленей. Несколько деревьев складывали вокруг яранги. Одно ставили повыше, на него вешали оленью голову, направленную в сторону, откуда встает солнце. Ярангу, ветки, рога украшали пухом. Внутри жилища развешивали обновы — торбаса, кухлянки, чижи, малахаи. Ветки дерева украшали детскими шапочками, фигурками животных из дерева. Встречали гостей, вынося горящие головешки из костра, дарили бусы и подвески, игрушки. И начинался праздник: игры и соревнования, борьба на снегу, метание чаата, прыжки на шкурах, бег в мешках, догонялки. На одежду ребятишек подвешивали хвостики, лапки лисы, росомахи, медведя, оленя. Взрослые надевали наизнанку кухлянки, лица обмазывали углем, красили щеки. Устраивали гонки на оленях и собаках. Варили мясо оленя, первыми угощали старушек, детям желали счастья, здоровья, радости, удачи.

Эти обряды Елена Ивановна видела с ранних лет в кругу рода потомственных оленеводов с. Тополовка Северо-Эвенского района. У нее обряды и песни, как говорится, в крови. Прославилась еще в школьные годы: учась в 10-м классе, перевела на корякский популярную в то время песню на стихи Михаила Матусовского композитора Исаака Дунаевского «Летите, голуби, летите!». Пела ее в школьном хоре, на концертах артистов художественной самодеятельности.

В студенческие годы в 60-х посещала творческие кружки, организованные при Ольском сельхозтехникуме, пела и танцевала, даже выезжала на фестивали и смотры-конкурсы в Магадан и Хабаровск. Став взрослой, с агиткультбригадой и ансамблем «Тюллипиль» приезжала к тундровикам. В Эвенске в клубе «Ачачген», где собираются старожилы и знатоки традиционной культуры коренных малочисленных народов Севера, устраивала встречи со сказителями и мелодистами, записывала их песни, предания. И постепенно фольклор стал для Елены Ивановны такой же необходимостью, как хлеб.

– В каждой семье хранят родовые песни. Они средство связи поколений: от прошлого к будущему, от дедов к внукам, – говорит Елена Баннова.

Ее муж Юрий Васильевич человек творческий, он музыкант, руководил работой Дома культуры с. Гарманда. Любовь к народной песне сопутствовала Банновым, это чувство они передали наследникам. Сейчас внучка Анастасия учится на вокальном и фортепианном отделениях Магаданского областного колледжа искусств.

Елена Ивановна одна из немногих носителей культуры и родного языка аборигенов, свой опыт вокального пения передает самодеятельному национальному ансамблю «ЯрарТор», от нее начинающие артисты узнают песни и танцы коренных народов Севера.

– Молодые должны прикоснуться к истокам культуры предков, – убеждена Елена Баннова.

Как старейшина, а Елене Ивановне 75 лет, организует и проводит праздники, обязательно выступает сама, поет на родном языке. Она постоянная участница областных Хэбденека, Бакылдыдяка, проводила обряд «Инэллвет камлэлэн», ритуал примирения враждующих сторон, возродила корякский праздник первого теленка. На все у нее хватает времени! Занимается прикладным искусством, шьет сувениры, амулеты, одежду. Так что благодаря Елене Банновой наследие соплеменников не исчезнет!

Автор: Марина Праскова. Фото: Расула Месягутов

 

Источник: газета «Магаданская правда», выпуск № 2 (21063) от 12.01.2018 г.

 
По теме
Первокурсники колледжа искусств готовятся к посвящению в студенты. Выступить предстоит уже в этот четверг! - Министерство культуры 18 октября в 18 часов в большом зале Молодежного центра (пл. Комсомольская, д. 1) пройдет традиционный праздник - Посвящения в студенты Магаданского колледжа искусств.
16.10.2018
Итоги регионального (заочного) этапа Всероссийского фестиваля «УНИКУМ–2018» - Министерство культуры Во исполнение поручения Президента Российской Федерации от 11.10.2012 № Пр-2705 Министерство культуры РФ проводит ежегодную Всероссийскую культурно-просветительскую акцию для одаренных детей – Всероссийский фестиваль «УНИКУМ».
16.10.2018
 
Необычный проект привезла в Магадан московская труппа. Зарисовки в двух постановках, выполненных в документальной технике, на сцене магаданского драматического театра представили артисты творческой компании «Июльансамбль».
16.10.2018
По факту обнаружения трех погибших рыбаков в Ольском городском округе проводится доследственная проверка - Следственный комитет Ольским межрайонным следственным отделом СУ СК России по Магаданской области начата доследственная процессуальная проверка по факту обнаружения тел трех рыбаков в автомобиле в реке Танон Ольского городского округа.
15.10.2018 Следственный комитет
Все убытки несет подрядчик, муниципальная собственность не пострадала. В позапрошлой неделе тема пожара в реконструируемом детском садике №5 оставалась в зоне повышенного внимания.
16.10.2018 Kolyma.Ru
Полицейские Магадана установили злоумышленника, который в одном из увеселительных заведений похитил денежные средства из кассы - Kolyma.Ru Сотрудниками Отделения МВД России по Тенькинскому району установлен ранее судимый 53-летний мужчина, который 1 октября т. г. в квартире дома по улице Мира в поселке Усть-Омчуг похитил планшетный компьютер 50-летнего гражданина.
16.10.2018 Kolyma.Ru
Олимпийцы посетили Магаданскую область - Минспорт Магаданской области С 06 по 13 октября 2018 года Магаданскую область посетила официальная делегация чемпионов и призеров олимпийских игр старшего поколения в рамках Всероссийской благотворительной программы «Олимпийские легенды – детям и мо
16.10.2018 Минспорт Магаданской области
РГШ-Магадан ведет набор на отделение горнолыжного спорта - Мэрия города Магадан На обучение принимаются дети с 7 лет Сегодня на отделении горнолыжного спорта в школе «РГШ-Магадан» занимаются более 120 спортсменов под руководством опытных и высококвалифицированных тренеров.
16.10.2018 Мэрия города Магадан
Следственной частью СУ УМВД России по Магаданской области окончено расследование уголовного дела в отношении 30-летнего мужчины, который в соучастии со своей сожительницей 1985 года рождения,
16.10.2018 УМВД Магаданской области
Более тысячи снимков прислано на фотоконкурс «Магаданский календарь» - Мэрия города Магадан Работы принимаются до 1 ноября Продолжается городской конкурс фотографий «Магаданский календарь», который посвящен 90-летию города с момента основания: торжество отметят в следующем году.
16.10.2018 Мэрия города Магадан
В текущем году на территории Магаданской области зарегистрировано 19 ДТП с участием несовершеннолетних, в которых 20 детей получили телесные повреждения.
16.10.2018 УМВД Магаданской области
По информации министерства дорожного хозяйства, транспорта и связи Магаданской области, на 16 октября 2018 г. на автомобильных дорогах области работает 80 единиц дорожной техники.
16.10.2018 Администрация Магаданской области
Ведутся интенсивные работы по устранению возгорания Продолжаются работы по реконструкции детского сада № 5. После пожара, произошедшего 9 октября,
15.10.2018 Мэрия города Магадан